« Modu 2.0 : Mobilitéit zesummen erreechen »
Ëffentlech Versammlunge mam
Här Minister François Bausch
De Nohaltegkeetsministère invitéiert interesséiert Bierger, Gemengeresponsabel souwéi Acteuren op d’Presentatioun vun der Aktualiséierung vun der Strategie fir eng nohalteg Mobilitéit « Modu 2.0 »
Datumer :
• Mëttwoch, den 30. Mee 2018 um 19 Auer : Trifolion Iechternach
• Dënschdeg, de 5. Juni 2018 um 19 Auer : Abtei Neimënster Lëtzebuerg
• Dënschdeg, den 19. Juni 2018 um 19 Auer : Kulturzenter Cube 521 Maarnech
• Dënschdeg, de 26. Juni 2018 um 19 Auer : Grand Auditoire Campus Belval
Programm:
Virstellung vun der Strategie Modu 2.0
wat sinn d’Ziler,
wat fir eng Moossname kënne vun de véier Acteure vun der Mobilitéit – Bierger, Gemengen, Employeure a Staat- ëmgesat ginn,
wat sinn déi lafend Projeten am Transportberäich,
wat fir eng Approche erméiglecht et d’Mobilitéit an engem Wuesstemskontext ze verbesserten.
Meenungsaustausch
Fräien Entrée
D’Presentatioun gëtt op Lëtzebuergesch gehalen. Eng simultan Iwwersetzung an d’Franséischt an d’Englëscht gëtt assuréiert.
_____________________________________________________________________________________________
« Modu 2.0 : Mobilitéit zesummen erreechen »
Réunions publiques avec
Monsieur le Ministre François Bausch
Le Ministère du Développement durable et des Infrastructures invite le grand public, les responsables communaux et les acteurs concernés à la présentation de la mise à jour de la stratégie pour une mobilité durable « Modu 2.0 ».
Dates :
• Mercredi, le 30 mai 2018 à 19h00 Trifolion à Echternach
• Mardi, le 5 juin 2018 à 19h00 Abbaye de Neumünster à Luxembourg-ville
• Mardi, le 19 juin 2018 à 19h00 Cube 521 à Marnach
• Mardi, le 26 juin 2018 à 19h Grand Auditoire Campus Belval
Programme :
Présentation de la stratégie Modu 2.0 :
quels sont les objectifs,
quelles mesures peuvent mettre en œuvre les quatre acteurs de la mobilité que sont les citoyens, les communes, les employeurs et l’Etat,
quels sont les projets en cours dans le domaine des transports,
par quelle approche la mobilité peut-elle être améliorée dans un contexte de croissance.
Echange de vues
L’entrée est gratuite
La présentation se tiendra en Luxembourgeois. Une traduction simultanée en langue française et anglaise sera assurée.